巴塞尔新品：百达翡丽镂空腕表 Ref. 5180

　　对于迎来 40 周年诞辰的 Caliber 240 机芯，打造一款 2008 年以来加入百达翡丽现产系列的 Calatrava 镂空腕表无疑最能表现出这款超薄自动上弦机芯的非凡魅力。因此，我们在 2017 年迎来了全新的玫瑰金（5N）版 Calatrava “Squelette”镂空腕表 Ref. 5180/1R，展现巧夺天工的镂空工艺以及精美奢华的雕刻图案，为这款优雅的机械杰作增添梦幻魅力。

　　走时精准的 Caliber 240 SQU 机芯散发着优雅的气质和通透的光芒，无愧为机芯制造工艺中的微机械杰作。机芯的主机板和夹板均经过穿凿，以最大程度地打造魅动的镂空设计，同时丝毫无损机芯的可靠性与功能性。镂空处理不仅需要非凡的艺术才华，还必须要有一双稳如磐石的巧手，而制表师还必须知道镂空处理的极限到底在哪里。主机板上的发条盒位置都进行了镂空处理，以展示位于 Calatrava 镂空标志下方的主发条，Calatrava十字星标志是百达翡丽在一百多年前注册的品牌标识。机芯部件的镂空工作需要耗费超过一个星期的时间，但这还远没有结束。下一个步骤需要在雕刻师的工作台上完成，雕刻师将运用自己的工艺技术对机芯进行表面整饰。他需要花费超过 130 个小时来装饰机芯的剩余部分，雕刻出精美的藤蔓和阿拉伯风格花纹。“Patek Philippe Genève”字样的品牌签名需要雕刻在发条盒框架的剩余部分表面，并恰好环绕在 Calatrava 十字星图案周围，而十字星图案同样需要精饰处理。

　　此外，百达翡丽印记的“PP”标志也首次出现在 22K 金迷你自动盘表面。最后，镂空装饰完毕的整枚机芯“骨架”需要电镀上玫瑰金，然后进行抛光处理，以呼应表壳和表链。现在到了最关键的一步，为 Caliber 240 超薄自动上弦机芯套上 18K 玫瑰金（5N）机芯固定环。该环形框架本身亦需要镂空处理，形成 12 枚辐条，以作为时标。

　　镂空和雕刻方面花费的巨量工作并不会破坏任何基本制表原则，因为最终制作完成的腕表每天走时误差不超过 -3 到 +2 秒，完全符合百达翡丽印记的严格要求。这在很大程度上归功于采用高科技 Silinvar. 材料制造的 Spiromax. 摆轮游丝，在Ref. 5180/1R腕表上，您还可以直接欣赏这种游丝在完全镂空的机芯中正散发出闪亮的紫色光泽。

　　百达翡丽为 Caliber 240 SQU 机芯搭配的圆形玫瑰金 Calatrava 表壳同样简化为纤细的表框，以凸显机芯的非凡魅力。大型蓝宝石水晶表镜和透盖不仅确保整枚腕表完全通透，同时带来周全的保护以及 3 个大气压（30 米）的防水性能。Ref. 5180/1R 采用柔软的 18K 玫瑰金表链，并配有折叠式表扣。