欢笑是对沉重心灵的一种释放

B：如果在剧中他们有争吵的一幕，在拍戏结束后他们是否还带有剧中的情绪？　 　　

R：这些演员都很专业，在他们演出时会表现得很生气，但结束后依然很和蔼，如果演员在拍摄之前因为个人问题情绪不太好，这样会影响其他演员，他们都会迅速调整自己的情绪。 　　

B：演员们都曾经宣称他们中不会单独接受最佳男演员和最佳女演员奖。 　　

R：关于这个，我听说过，那是因为他们想被看成一个整体，而不希望一个人比其他人特别好，而影响到整体的友谊。瑞秋和乔伊睡在一起的结局被改 　　

B：第六季的时候，大家看到马修·佩里因为减肥而导致拍摄时状态很差？你们怎么帮助他在第七季时恢复正常的？ 　　

R：马修之前发生过一次意外，伤到了肌肉，他的医生给了他一些药物进行治疗，造成他对治疗产生了一定的依赖，之后他有些厌食，结果造成了身体消瘦，药物让他变得有些不太“正常”—他经常迟到，对工作不能集中注意力，他不再是他真正的自己了，不再感到有趣和开心。制片方也发现他越来越依赖药物（应该是在说他吸毒了），所以决定停拍。这是很糟的事情，需要医生来帮助他把毒品赶出他体内。后来他做到了，他的体重也慢慢上升，他又变得有趣。当他极瘦的时候，那是他在沉迷药物的时候，他后来又胖一点，那是他回归自我的时候。 　　

B：你们在拍摄现场是不是请观众来看？然后根据观众的意见来边拍边改？ 　　

R：是的。我们有时候会停下来征询现场观众一些问题，如果观众不笑，我们也会重新考虑拍摄，根据观众的意见对剧本进行修改。 　　

B：会请多少观众来现场观看？ 　　

R：300人左右。 　　

B：大结局是怎么定的，比如瑞秋和罗斯在一起，根据民意来定的吗？ 　　

R：我们本来准备安排瑞秋和乔伊在一起的，甚至让他们最后睡到一起。可是当我们这样拍的时候，观众很接受不了，他们张大嘴惊呼：“噢，不要。”考虑到观众的意见，编剧把结果进行了修改，来满足观众的希望。所以，最后的结局我们安排了瑞秋和罗斯在一起。 　　

B：这个剧里有很多美式幽默，很多人把这部剧当作了解美国文化的窗口，你是怎么看待美式幽默和中式幽默的不同？ 　　

R：这也正是我想问你的问题。这部剧不是为中国人拍的，也不是为日本人拍的，它仅仅是一部专门为美国人拍的电视剧，他们并没有想到，这其中的某个乐子会逗乐中国的观众，它只是在当下、在这里才好笑。但幽默是人类共通的，我认为这部剧同样在中国也这么受欢迎的原因，在于当你一集接一集地看的时候，你会真正融入这个剧，明白到底发生了什么。你虽然看到的是另一种文化，但其中的一些东西是相同的，看到剧中的人物结婚、分开、寻找新的男女朋友，这是在所有人身上都发生过的。这部剧抓住了这点，我认为一些幽默，中国人的确不明白，因为这些幽默很本土，很美国；但另一些幽默，是没有这种障碍的。这个剧中充满了爱，人们都渴望它，为它哭，为它笑，正是因为这个，这部剧在其他国家也受到欢迎。