朗格表Grand Complication腕表将亮相香港表展

　　此外，朗格在本次展会上还将推出两枚初次登场的限量版时计。其中一款为Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar Handwerkskunst，把两大复杂装置与品牌最著名和独树一帜的Lange 1设计相互结合。"Handwerkskunst"一字则代表着表盘和机芯的丰富装饰。

　　腕表把两大经典复杂装置与朗格著名腕表LANGE 1 的典型设计相互结合。各项日历显示巧妙地排列于时间显示的外围，并附设专利月份外圈，不同信息如日期、星期、月份、闰年和月相显示均一目了然。另一重要设计，就是所有万年历显示皆可瞬间推进。这些显示在表盘结构中完美融和，再三细看更能发掘出此钟表巨作的复杂技术。为确保腕表清晰易读，精致的陀飞轮装置与专利停止功能只可从底盖一方看到。

　　表盘以实心白色18K金打造而成，此特别版更结合罕见的tremblage 雕饰和浮雕技术。各项手工制作的细节均一丝不苟，而这次更是朗格首度以手绘方式，创作大日历显示的蓝色数字。

　　毫无疑问，HANDWERKSKUNST这项特质亦可用来形容表厂自制L082.1型机芯的装饰。这些传统装饰与崭新机芯设计形成鲜明对比。浮雕陀飞轮和中间轮夹板构建出整个陀飞轮装置，并附设专利停秒功能。相同的手工雕刻技术亦用作装饰大型21K 金中置自动转盘和铂金950 离心轮。三个轮系桥板则同时以太阳纹作点缀。陀飞轮框架上方的镜面抛光亦是朗格质量的一大标志。四个螺丝固定黄金套筒和一个陀飞轮钻石端石轴承，更可谓朗格"Handwerkskunst"的压轴设计，无与伦比。

　　直径41.9毫米的铂金950表壳与各种贵金属设计相互融合，引人注目。朗格标志及底盖的表壳与版本序号均采用人手雕刻。
这件珍稀藏品将于2013年9月在香港举行的高级钟表展"钟表与奇迹"（Watches & Wonders）上亮相。此表款限量制作15枚，并只于全球十一间朗格专卖店独家发售。