朗格市场总监Katharina Mack：传统与创新平衡-奢侈品频道

朗格市场总监Katharina Mack：传统与创新平衡

　　在今年的SIHH日内瓦表展上，朗格全新推出的RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR "Terraluna"腕表，配置轨迹月相显示、大日历显示的万年历、14 天动力储存和恒定动力擒纵系统，成为表展上最受关注的表款之一。作为德系制表的顶级代表，源自1815年的朗格有什么样的制表理念，今年新品又有哪些亮点，搜狐奢侈品专访了朗格市场总监Katharina Mack。

　　搜狐奢侈品：介绍一下朗格的制表理念？

　　Katharina Mack:不能一成不变，对品牌来说这是最重要的事儿。举个例子，我们去年上线的网站，在制作的时候曾花了几个月来讨论页面的最初呈现。现在你看到的网站是经过了无数次修改和细节的修饰,让它符合我们的产品定位，最终才呈现在顾客面前。对细节孜孜不倦的追求是非常重要的，想要制作一款完美的腕表，你永远不能满足于你的现状，只有不断创新，你才能做出更好的东西。

　　所以每一款朗格表都包括两种价值，一是传统，二是创造，永远都是两者的平衡，一方面是源于1845年的传统手工制造，另一方面是新技术的创新。比如说在我的身后可以看到1815陀飞轮腕表，不只是陀飞轮，同时有停秒装置和归零功能，让你可以精准的设置腕表。

　　搜狐奢侈品：今年SIHH朗格在展馆布置上有什么新的特点？

　　Katharina Mack:产品一直是我们展示的重点，但是我们今年的展馆有所改进的是，对产品的展示采用了一种故事叙述的方式，比如说，在我身后的橱窗里，你能清晰地看到机械是如何运转的，因为不管是我们的客户、腕表收藏家还是其他人，同时也对腕表背后的内容很感兴趣。所以我们提供这方面的内容，不仅是技术方面的，也是在展示我们的品牌传统。

　　搜狐奢侈品：朗格今年的新品有哪些亮点？

　　Katharina Mack:说到我今年的新品，我们在SIHH预热阶段就发布了GRAND LANGE 1 MOON PHASE腕表，它的月相显示与小时轮连接起来，所以显得比较大，382颗星星组成微型的银河世界，精确显示月亮的实际运行情况。

GRAND LANGE 1 MOON PHASE

　　另一款值得关注的作品是1815陀飞轮腕表，陀飞轮是一种非常经典的复杂功能，于200多年前问世，但是一直准确设定配备陀飞轮的腕表，因为陀飞轮本身无法停止下来，直到2008年我们成功研发了停秒装置，现在我们又研发了归零功能，这两项专利完整的结合在我们这款1815陀飞轮腕表上，所以现在可以精准的调校陀飞轮腕表。

　　最后，今年最重磅的新品是RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR "Terraluna"腕表，它配置有大日历显示的万年历，14天动力存储和恒定动力擒纵系统，除了你在腕表的正面能看到的这些内容，在腕表背面还可以看到轨迹月相显示，它不仅仅是显示月相，而是一项展示太阳、月亮、地球相对位置的复杂装置。轨迹月相显示由三个圆盘组成。在繁星密布的天体圆盘上，月球显露于圆形视窗内，每月逆时针围绕地球轨道转动一圈。在新月日，暗月会出现于地球和太阳之间。而在地球的另一面则为满月日，显示出明亮的月球。因此，月亮的位置和位相会同时呈现出来。